Coronavirus travel refund battles expose deposit shell game